Du vacarme à la quiétude d’un parc

«La moitié du parc sera réservé aux enfants avec l’aménagement d’une aire de jeux. Il y a trois garderies dans les alentours et ils pourront en profiter. L’autre moitié sera un espace vert pour les adultes. Mais en accordant une attention particulière aux personnes âgées qui résident dans le secteur», explique Gilles Paquin, représentant des membres du recours collectif.

Intenté en 2004 au nom des résidants incommodés par le bruit depuis 1999 dans le périmètre délimité par la rue Hutchison et les avenues Rockland, Van Horne et Manseau, le recours collectif visait à mettre fin aux activités du CP et des compagnies de chemin de fer Genesse Rail One et Québec-Gatineau, deux locataires de la gare de triage.

L’entente entérinée le 21 décembre 2007 par le juge André Prévost de la Cour supérieure prévoyait le versement d’une compensation de 150 000$ pour la réalisation d’un projet de nature environnementale. Outre cette compensation financière, les frais d'avocats estimés à 190 000$ ont aussi été remboursés. «C’est un excellent débouché pour nous parce que l’arrondissement sera en mesure de réaliser le projet plus rapidement. Cela fait cinq ans qu’on se bat pour cela et on voulait fermer le dossier», indique M. Paquin en précisant qu’Outremont versera aussi un montant de 150 000$ pour la création de cet espace public.

En 2005, la Cour d’appel du Québec avait infirmé un jugement de la Cour supérieure et autorisé Gilles Paquin à intenter un recours collectif au nom des résidants incommodés par le bruit.

M. Paquin alléguait alors qu’en raison de l’augmentation des activités de la gare de triage depuis la fin de 1997, les riverains étaient exposés à des «inconvénients excessifs et intolérables» liés au bruit.