Deux patrouilleurs d’Outremont récompensés

Le 4 juillet dernier, Michel Roussel, vice-président de la société Sécurité et investigations Cartier, s’est rendu aux bureaux du Service de la sécurité publique d’Outremont pour remettre à deux de ses patrouilleurs, qui font partie de l’équipe en poste à Outremont, un certificat de bravoure et de reconnaissance pour souligner la qualité de leur travail lors d’une intervention délicate qui s’est déroulée le 18 mai dernier.

Les deux patrouilleurs en question, Élyse Clermont et Jonathan Gariépy, ont été appelés à interpeller des jeunes qui utilisaient des pièces pyrotechniques dans un parc de l’arrondissement, mettant ainsi en péril leur propre sécurité, ainsi que celle des utilisateurs du parc. L’intervention a été marquée par une poursuite à pied et s’est soldée par l’interception des jeunes contrevenants par les patrouilleurs et les policiers du SPVM. Dans une lettre qu’il leur a adressée pour les féliciter, le directeur du Service de la sécurité publique d’Outremont, Edison Ramirez, a décrit le comportement exemplaire des patrouilleurs Clermont et Gariépy comme suit: «Vous avez agi de manière exemplaire, en équipe et de façon à ne mettre en jeu ni votre sécurité, ni celle des jeunes. Toutes les procédures ont été respectées et vous méritez toutes nos félicitations.»

Même son de cloche de la part de monsieur Michel Roussel de la société qui forme et fournit le personnel du Service de la sécurité publique d’Outremont. «Nous sommes fiers de saluer le courage et l’efficacité de nos patrouilleurs lorsqu’ils se distinguent, a-t-il déclaré lors de la remise des certificats aux récipiendaires. Il est important que la population soit informée du fait que la présence de patrouilleurs sur le territoire d’Outremont donne des résultats concrets.»

(Source: Arrondissement d’Outremont)